Do you have movies in the original language that you want to watch with subtitles to better understand all the dialogues? Have you downloaded some TV series from the Internet, and realized that the subtitles are not correct and you want to edit them, but do not know what programs to use? With this article surely your problems will be solved, we will talk about movie subtitle programs for Windows Mac and Linux .
With this article I want to highlight certain programs, which in my opinion would be the best programs for subtitles. Programs like this exist for both Windows and Mac, both free and paid. They are quite simple to use, even by those who have no great knowledge of PC.
Also Read : The best apps to gather followers on Instagram
Table of Contents
VLC (Windows / Mac / Linux)
Does he still need a presentation? VLC is one of the best programs for playing video and audio files currently available. It is a universal, free and open source program, capable of correctly reproducing all major video and audio file formats without requiring external codecs.
Its many features include support for subtitles of all kinds, not only on DVDs, but also on video files (both embedded and downloaded from external files). It is available for Windows, Mac and Linux.
To use the program, log on to the program’s website and click the Download VLC button to download VLC to your computer.
Aegisub Advanced Subtitle Editor (Windows / Mac)
Another subtitle program you should consider is Aegisub Advanced Subtitle Editor . It is a subtitle editor available for Windows and Mac, technologically advanced and also quite easy to use. It allows you to create and edit subtitles in an incredibly intuitive way.
It’s free and integrates many interesting and useful tools for this purpose. To download the program to your computer, log in to the program’s website and click on the Full Install link that you find in the Downloads section .
Subtitle Workshop (Windows)
Workshop Subtitle is one of the best subtitle programs available for Windows, with which you can create subtitles for foreign language content, displaying a real-time preview of the video to be subtitled. It also allows you to sync subtitles that are not perfectly in sync with your videos, add delays to display captions, and more.
Subtitles created with this software can be exported to all major file formats, such as SRT and SUB. Note that the software is only available for Windows.
To use this program go to the website of the program and click on the first link Download it now! which is on the right side to immediately start downloading the program to your computer.
VisualSubSync (Windows)
VisualSubSync is a very advanced program that allows you to synchronize subtitles that are not perfectly synchronized with the video through a very precise and intuitive user interface.
Among its main features is the ability to jump from one scene to another in the movie, adjust the sound and perfectly synchronize the time of the subtitles. It’s free and is for Windows only.
To download the program to your computer, go to the website of the program , and click the Click here to go to the download page link and then click the Download Latest Version button on the page that opens.
SRT to SUB Converter movie subtitle programs (Windows)
As the name suggests, SRT to SUB Converter is a free Windows program that allows you to convert subtitles from SRT to SUB format.
It is only for Windows, it is very fast and also it is very easy to use, because it is portable and does not require any installation for operation.
To download the program to your computer, log in to the software download page on the Softpedia website and click on the Download button on the top left and then click the Softpedia Secure Download (US) link .
Also Read : Watch free movies and serials on Android in 2019!